La pièce est une photographie d’André Paré avec ses enfants, Micheline, Réjean et Jacques, à Watervillle en 1951.
La pièce est une photographie d’Adrienne (Giguere) Perron avec ses fils, Bertrand (gauche) et Denis (droite) de Waterville en 1960.
La pièce est une photographie de (gauche à droite) Oram Paré, André Paré, Robert Paré et Sébastien Paré de Waterville en 1978.
La pièce est une photographie de la famille Dutil vers les années 1950, incluant Samuel Dutil, Ladislas Dutil, Antonia Dutil, Alcide Dutil, Henri Dutil et Léonard Dutil
La pièce est une photographie de la famille Crépeau en 1924, incluant Marcel Crépeau, Jeanne Houle Crépeau, Gilberte Crépeau, Gaby Crépeau et Laura Crépeau.
La pièce est une photographie de la famille Bibeau en 1929, incluant François Bibeau, Mme François Bibeau, Germaine Bibeau, Thérèse Bibeau, Cécile Bibeau, Yvette Bibeau et Françoise Bibeau.
La pièce est une photographie de la famille Phaneuf de Waterville en 1958, figurent (première rangée, gauche à droite) Suzanne, Romuald, Georgette, Rollande, (deuxième rangée) Huguette, Monique, Marielle, (troisième rangée) Andrée, Fernand, Madeleine, René, Gabrielle, Henri, Georgette, Jean, Colette, Lise, Marc et Michel.
La pièce est une photographie de Germaine Gosselin avec ses enfants, Gilles, Lionel et Paul, à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie de Roland Gosselin et ses fils : Marcel, Robert, Roger, Gilles et Lionel vers les années 1930.
La pièce est une photographie de Robert Levasseaur, Gaëtan Levasseur, Marius Ruel, Émile Levasseur et Claude Levasseur à Waterville probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille d’Henri Roy à Waterville en 1946, incluant (arrière) Henry, Angéline Dutil, Michel, (milieu) Yolande, Monique, Maurice, (avant) Jean-Nil et Jacques.
La pièce est une photographie de (assis) Desneige Roy, Johnny Roy, Clara Fortier Roy, Gilberte Roy, (debout) Antoinette Roy, Joseph Roy, Étienne Roy et Louise Roy en Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie des femmes et uenfant non identifiés dehors en hiver vers les années 1930 avec la maison de M. Bibeau à Waterville à l’arrière plan.
La pièce est une photographie d’Adrien Fortin, Juliette Harvey Fortin et Fernand Fortin à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de la famille Fortin à Waterville vers 1930, incluant Francis Fortin, Alexina Roy Fortin et leurs enfants, Adrien Fortin, Hubert Fortin, Aimé Fortin, Onil Fortin et Rosaire Fortin.
La pièce est une photographie d’Henri Maynard, Mme Eugène Maynard et Paul Maynard vers les années 1940.
La pièce est une photographie de la famille Rouillard à Waterville vers 1940, incluant (arrière) Gilles Rouillard, Marie-Claire Rouillard, Antoinette Rouillard, Irène Rouillard, Irénée Trouillard, (devant) Grégoire Rouillard, Thérèse Rouillard, Jean-Paul Rouillard et Marc Rouillard.
La pièce est une photographie de la famille Lane de Waterville vers les années 1980, incluant (arrière) Larry Lane, Christine Lane, Tracy W., (devant) Delbert Lane, Steven Lane, Edith Sharp Lane et Corey Lane (bébé).
La pièce est une photographie d’une famille non identifiée, prise devant l’Orphelinat St-Joseph (Val-Estrie) à Waterville vers les années 1950.
La pièce est une photographie prise à l’occasion de la bénédiction paternelle pour le jour de l’An chez Léon Bergeron à Waterville en 1963.
Item is a photograph of Maison de M. Alphonse Turcotte on St. Jacques street. The Morissette and Blanchette families are posing.
Item is a photograph of Philémon Tanguay's house located on Reid Street in East Angus.
Item is a photograph of William Angus. He purchased the land and water power rights in the area that would become East Angus. In 1882, he constructed a pulp mill, sawmill, and dam.
Item is a photograph of Alfred Lagueux's house and his family in East Angus. He was the neighbour of Adjutor Lapointe.
Item is a photograph of Mary Vogt (1931-2013) and Jos Ross in the Bac Street (St. François) around 1936.
Item is a photograph of a group in front of the Aubin Hotel. Mr. Gendreau was a barber at that time.
Item is a photograph of a work team at the Pyramide, with the new compagny truck. 1st row, from left to right: Henri Desruisseaux, Emile Thériault, Gérard Bernard, Philippe Blouin, Roméo Giguère, Ronald Scowen (working at the office), Gérard Sévigny, Harry Fox, Lawrence McCourt, Gordon Sims, Ernest Gilbert.
2nd row : Béatrice Leroux, Yvonne Blais, Lucienne Gauthier Aline Audy, Thérèse Audy, Imelda Bourque, Yvonne Pageau, Georgianna Blanchette, Fernande Jacques, Fernande Giguère, Rose Gauthier.
3rd row : Bill Keating, Cédéa Giguère, Jack Longmire
Mr. Arthur Groleau and his son Jean-Guy Groleau
Fox breeding on the Pinard & Gosselin farm in Westbury.
Mr. Stanislas Gosselin
M. Gagné - maintenance of foxes and the feed seller in 1940-1941
1918 : Mr. J. A. Lapointe worked for Mr. Jos Beaulieu
1928: Mr. Lapointe buy the bakery
1960: Mr. Robert Vachon takes over
1970: The bakery is closed