Eastern Townships Archives Portal

CA SHW C001-SR1048
Item
1912

La pièce est une photographie d’un pique-nique Scandinave à la propriété de Matt Knutson (avec le drapeau) à Waterville le 1 juillet 1012, incluant John Nelson/Nilsson sur la véranda avec le bébé et les familles Bergstand, Reed et Hedenbergh.

Groupe d’élèves au retour d’un pique-nique

CA SHW C001-SR705
Item
[195-?]

Part of Collection de photographies

La pièce est une photographie d’un groupe de garçons de Val-Estrie (l’Orphelinat St-Jospeh) entassé dans un camion au retour d’un picque-nique à Waterville vers 1950.

Joueurs de hockey

CA SHW C001-SR800
Item
[194-?]

Part of Collection de photographies

La pièce est une photographie des joueurs de hockey à l’Orphelinat St-Joseph (Val-Estrie) avec le camion Shur-Gain de Fred Ayer à Waterville vers les années 1940.

Golfeurs

CA SHW C001-SR813
Item
[192-?]

Part of Collection de photographies

La pièce est une photographie de golfeurs sur le terrain de golf à Holmhurst Golf Club à Waterville vers les années 1920.

Plaisirs d’hiver

CA SHW C001-SR148
Item
[vers 1950]

Part of Collection de photographies

La pièce est une photographie d’Yvette Crépeau, Germaine Gosselin, Thérèse Petit, Jeannine Gervais, Gabrielle Crépeau, Christiane Gervais et Hélène Petit pendant l’hiver vers les années 1950.

Waterville Academy Juniors

CA SHW F003-SR1114
Item
[vers 1900]

Part of Fonds de la famille Swanson

La pièce est une photographie de l’équipe de hockey de l’école Waterville Academy vers 1900, incluant (à l’arrière) G. Gilson, W. Lowe, C. Maskrey, (2e rangée) S. Williams, J. Williams, J. Swanson, H. Rowe, (devant) T. Williams et H. Edgecombe.

Jolly John’s Cabin Camp, Caoticook, Quebec, Canada

CA SHC C033-S001-D006-P003
Item
[193-?]

Part of Collection de cartes postales de la Société d’histoire de Coaticook

En 1929, le propriétaire était John L. Thornton. Par la suite Alphonse Meunier fut propriétaire. Situé sur la route 1947.

East Angus Queen of Sports

CA ETRC P232-001-001-038
Item
1948

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Item is a photograph of Lucille Blanchette crowned the queen of sports in 1948, with Pauline Roy and mayor Alden Rousseau.

Our Elders' Room

CA ETRC P232-001-005-001
Item
May 1949

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Messrs. Anselme Tourigny and Anthyme Faucher playing checkers

Antoine Pratte as Goalkeeper

CA ETRC P232-001-005-003
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

The St-Jean Baptiste

CA ETRC P232-001-005-007
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Leaving for fishing

CA ETRC P232-001-005-013
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Queen of the East Angus Carnival

CA ETRC P232-001-005-014
Item
1948

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Miss Lucille Blanchette

Lucille Blanchette and Gaston Pépin

CA ETRC P232-001-005-015
Item
1948

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

winners of the 1948 Carnival's masquerade

Gérard Roy

CA ETRC P232-001-005-019
Item
1948

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Ready for his role in the play "Fils de Païen"

Hockey Club

CA ETRC P232-001-005-030
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Hockey Team in 1940

CA ETRC P232-001-005-031
Item
1940

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Anatole Coulombe, Alphonse Lapointe, Irénée Bisson

Baseball Club in 1945

CA ETRC P232-001-005-033
Item
1945

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

2nd row : 2nd Fernand Robidoux, 4th Anatole Coulombe

Baseball Club

CA ETRC P232-001-005-035
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

1st row : Benoît Bouchard, Roch Champigny, Benoît Gagnon, Paulo Bisson, Roland Lepître, Antoine Dugal:
2nd row : René Bisson, Laurent Duplin, Hilaire Duplin, Emile Pépin, Henri Bernier, Pat Larkin, Conrad Galipeau;

Trophy presentation at the Golf Club

CA ETRC P232-001-005-043
Item
1952

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Miss Marian McCormick, Mr. Barclay Westgate, Mr. Emmanuel Jeanfavre

Paul Paquin playing hockey

CA ETRC P232-001-005-083
Item
[19--]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Majorettes La Parisienne of East Angus

CA ETRC P232-001-005-085
Item
[Between 1963 and 1979]

Part of Société d'histoire et du patrimoine du Haut-St-François collection

Founded in 1963-1979. At their debut, the group had 90 members. Founding and founding committee: Cécile Martineau, Simone Brousseau, Gérard E. Roy, Lucille Hall, Simone Lamoureux, Elise Patry, Georges Davis, Gérard Lamontagne, Daniel Ménard.
1st row:?, Thérèse Ménard, Brenda Hall, Francine Thériault, Marthe Brousseau;
2nd row: Doris Martineau, ?, Francine Bussière, Guylaine Roberge;
3rd row: Lucie Biron, Lucie Dion, Andrée Thériault, Lisa Orsuso;
4th row: Judy Rolfe, Guylaine Fortin, ?, Francine Lepître, Jane Blanchette, Suzanne Lamontagne, Nicole Tardif, Kathleen Ortuso, Carole Pomerleau, Diane Martel