La pièce est une photographie de la famille d’Arsène Perron de Waterville en 1958, incluant Dominique Perron, Denis Perron, Jeanne D’Arc Perron, Adrienne Perron, Bertrand Perron, Simon Perron, Carmen Perron, Donald Perron et Jean-Noël Perron.
La pièce est une photographie de la famille Swanson de Waterville vers les années 1940, incluant (gauche à droit) Mary Esther Swanson, Esther King Swanson, Eric Swanson et Doris Fidler Swanson.
La pièce est une photographie de la famille de Celon Ball et Beatrice Read Ball de Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de la famille de Jocelyn Létourneau de Waterville en 1992.
De gauche a droite : Kevin, Jocelyn, Jason, Patricia O'Malley, Shawn..
La pièce est une photographie de Michel Rancourt et Andrée Chabot avec leurs enfants, (de gauche à droit) Alexandre, Hélène et Philippe, de Waterville en 1994.
La pièce est une photographie de Paul-Émile Bergeron et Jacqueline Nadeau Bergeron avec leurs enfants, Chantal, Lise, Paul et Carole, de Waterville en 1993.
La pièce est une photographie de René Ruel et Lucille Beaulieu Ruel avec leurs enfants, Benoit, Line et Guy, de Waterville vers les années 1980.
La pièce est une photographie de la famille de Jean-Paul Charest et Doris Paul Charest de Waterville vers les années 1990, incluant (à l’arrière, de gauche à droite) Richard, Anna Lavallée, Gilles, Ghislaine Gagnon, Steve, Joanne, Roger, Carl, Jean-Paul, Doris Paul, Marcel, Chantal, Patrick, Diane, Danielle, Sylvain, Marc-André, Denis Thibodeau, (à l’avant)
La pièce est une photographie de la famille Williams de Waterville le 12 août 1989 prise à l’occasion d’un 50e anniversaire de mariage, incluant Wendy, Norma, Brenda, Nettie, Charles, Barbara, Joyce, Karen, James et Philip.
La pièce est une photographie de Martin Paradis et Armande Brochu Paradis, avec Bruno et Sylvain, de Waterville vers les années 1970.
La pièce est une photographie de quatre générations de la famille Morin, incluant Eva Poulin-Bernard (debout), Léda Morin-Poulin (mère d’Eva), Irène Bernard (bébé) et Thaddé Morin (père de Léda) de Waterville en 1921.
La pièce est une photographie de (gauche à droite) Charles Williams, Alex Rodrigue (bébé), Rose Williams, Joanne Boudreau et Joyce Boudreau en mars 1991.
La pièce est une photographie de la famille Massé, incluant Normand, Simone, Jean-Guy, Ginette, Donald et Bertrand.
La pièce est une photographie de la famille Massé, incluant Dorila Massé, Béatrice Dion, Normand Massé, Thérèse Massé, Monique Massé et Denise Massé.
La pièce est une photographie de la famille Smith en 1963, incluant Ivy, Lorne, Hélène, Roger, Coleen et Norman.
La pièce est une photographie de la famille de M. et Mme. Victorien Hallé vers les années 1950.
La pièce est une photographie studio de la famille Carrier vers les années 1970, incluant Roland, Laurent, Michel, Luc, France, Sylvie et Mario.
La pièce est une photographie de la famille Anderson vers le début du 20e siècle, incluant John, Wilhelmina, Anna, Lillian, Gladys, Ralph F., Ellen et Elsie.
La pièce est une photographie de (gauche à droite) Florida Bilodeau, Pierre Bilodeau, Mme Pierre Bilodeau, Albert Bilodeau et Rose Alma Bilodeau Paquette vers 1950.
La pièce est une photographie de Marcel Crépeau, vêtu d’un uniforme militaire, et Mme Crépeau (Jeanne Houle) en 1919.
La pièce est une photographie de (assises) Lucienne Lessard, Albertine Lesssard, Marianne Lessard, Rose Lessard, (débout) Jean-Thomas Lessard, Achille Lessard, Arthur Lessard et Philippe Lessard en 1946.
La pièce est une photographie de la famille Drouin de Cochrane, Ontario en 1939. La photographie figurent (1e rangée) Léonel, Georges, Lucille, Mme Georges Drouin, (de rangée) Simonne, Florian, Abbény, Marie-Reine et Léopold Drouin.
La pièce est une photographie d’Yvette, Laura, Willie et Marguerite Houle de Waterville dans les années 1940.
La pièce est une photographie de la famille d’Achille Poulin de Waterville vers 1925, incluant (1e rangée) Irène, Sarto, Achille, Lauréat, Leda Morin, Wilfrid, Roland, (2e rangée) Alice, Délia, Laura, Anna, Éva, Léosa et Marie-Rose.
La pièce est une photographie d’Armand Paquette, Mme Paquette et Julien Paquette (âgé de 3 ans).
La pièce est une photographie des familles Ball et Fowler de Waterville en 1953. La photographie comprenne Carl Ball, Polly Ball, Owen Ball, Pat Ball, Celon Ball, Ray Fowler, Edward Ball, Joseph Ball, Thelma Coney, Lillian Ball, Thera inconnu, Beatrice Ball, Margaret Sylvester, Diane Clarke, Ben Fowler, Judy Fowler, Ray Fowler, Mary Fowler et Pearl Ball.
La pièce est une photographie de (devant) Louise Bergeron, Henriette Bergeron, (arrière) Mariette Bergeron, Albertine Maynard Bergeron et Rita Bergeron à Waterville vers 1947.
La pièce est une photographie de la famille Desruisseaux de Waterville dans les années 1930, incluant (première rangée, gauche à droit) Lucille, Gisèle, Mme Rose Descoteaux Desruisseaux, (deuxième rangée, gauche à droit) Roland, Blanche, Dollard, Yola et M. Alfred Desruisseaux.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Albertine Maynard Bergeron, Éugenie Maynard et Marie Breton Bergeron (Mme Léon Bergeron) avec des enfants vers les années 1930 à Waterville.
La pièce est une photographie de Gertrude Chabot, Suzanne Chabot, Annette Chabot et Robert Chabot devant la maison de Aurèle Chabot à Waterville vers les années 1940.