8 Stagiaires pour le cours Création d'Entreprises, à l'avant de gauche à droite: Manon Thibault-Bérubé, Alain Branchaud, Manon Veilleux, Fernand Dion, à l'arrière, Jean Pinsonneault, Daniel Pivin, Armande Caron, Françoise Boissonneault, Michel Trudeau.
Création d'entreprises a pris son départ, à gauche, Hélène Beaulieu, coor. du projet et Sylvie Bibeau, dir. adj. au CGI.
Une délégation française reçue à Coaticook, pour parler industrie au centre M. Dumayor, industriel, François Gérin, député Mégantic-Compton-Stanstead, Liette Veilleux, commissaire industriel, Michel Bisson, prés. de la jeune Chambre Économique.
Fondations importantes des bâtiments du futur centre commercial de la rue Wellington.
À la dernière assemblée de la Chambre de Commerce, de gauche à droite: François Gérin, député Mégantic-Compton-Stanstead, Michel Raymond, prés. de la CC., René Jubinville, prop. de l'industrie présentée à la soirée.
À l,avant MM André et François Caron, assis, montrant les plans de leur futur bâtiment, à l'arrière, de gauche à droite: Michel Raymond, prés. de la CC, Pierre Jubinville, maire de Barford, Léo Roy, préfet de la MRC de Coaticook, Liette Veilleux, commissaire industriel, François Gérin, député.
Toute une fondation sur le site du futur centre commercial de la rue Wellington.
Méritants récompensés par les Optimistes, pour la semaine d'appréciation de la jeunesse, à l'avant, de gauche à droite: Monique Descoteaux, (danse formation), Steve Poulin, (camelot Le Progrès), Suzie Ménard, (marjorette), à l'arrière, Alain Dubé, (corps de cadet), François Madore, (camelot La Tribune), Maryse Roy, (Paroisse St-Edmond), Julie Fortin, (Paroisse St-Jean), Renald Boisvert, prés. des Optimistes.
Méritants honorés par les Optimistes, à l'avant, de gauche à droite: Patrick Tremblay, (soccer), Jean-Guy Roy Jr., (Karaté), Christine Viens, (patin artistique), Valérie Guimond, (Judo), à l'arrière, Dany Bolduc, (Baseball mineur), Donald St-Pierre, (golf junior), Sébastien Bagley, (hockey mineur), Renald Boisvert, président des Optimistes.
Appréciation de la jeunesse, bravo à nos méritants, à l'avant, de gauche à droite: Cynthia Moreau, (Gendreau), Martin Pelletier, (Mgr Durand), Annie Deslauriers, (Sacré-Coeur), à l'arrière, Sonia Bergeron, (St-Luc), Josée Dion, (Sancta Maria), Mrie-Hélène Provencher, (Frontalière), Lise Lemay, (Pensionnat), Raynald Boisvert, prés. Optimistes.
Des toiles du musée Beaulne donneront vie à l'hôtel de ville de Coaticook, à gauche, André Langevin, maire et Pierre Jean, dir. du musée.
Nouveaux membres Aides St-Jean, à l'avant de gauche à droite: Germaine Robert, Nathalie Laplante, Linda Ouellet, Maurice Péloquin, secouriste, Marie-Blanche Canasse, Thérèse Guay, 2e rangée, Françoise Bilodeau, Jeannette Cotnoir, Pauline Viens, Raymond Isabelle, aide, Daniel Daigle, Lise Lévesque, Patricia Lavoie et Charles Rousseau, surintendant de la brigade.
Campagne locale de la Société d'arthrite = un chèque de $3,350.00, de gauche à droite: Marguerite Guimond, resp. St-Jean, Lucie Plante, resp. St-Edmond, Sylvie Lapointe, sec. financière, Georgette Lanciaux, resp. locale, Gilles Paré, agent de développement.
Inauguration de la Boutique Aux Mille et une Fleur, de gauche à droite: l'abbé Guy Labonne, Françoise Gosselin, employée, Nicole Brodeur, prop., André Langevin, maire et Pierre-Yves Brodeur.
Soitée sur le bénévolat, à l'avant de gauche à droite: Béatrice Bédard, St-Jean l'Évangeliste, Maria Langevin, St-Herménégilde, Simone Carbonneau, Dixville, Gisèle Ferland, Stanstead Est, Anita Gagnon, Barford Canton, debout, Lairianne Martineau, Barnston Canton, Jacques Hallé, org., Lise Côté, Ste-Edwidge, Louisette Binet, Compton, Mme Pozinska, Barnston Ouest, Edmond Scalabrini, St-Edmond (absent).
Fin de semaine de la culture à la bibliothèque de gauche à droite: Françoise L'Espérance, Gilles Chabot, Yvette Cloutier, Marcel Carbonneau, Ginette Grenier, dir. gén., Louise Boily, assistante.
De gauche à droite: Ghislain Royer, prés., Lynda Gagnon, membres du CA de la bibliothèque et Gisèle Lazure, auteure.
Stationnement hivernal, signature de contrat, de gauche à droite: assis, Gordon McClean, André Langevin et Me Luc Custeau, à l'arrière, Roma Fluet, Ronald Charland et Brian O'connor.
Comité de protection du voisinage, John Sharpe promoteur et président.
Le financement démocratique des partis politiques, Gérin tient son bout.
Conseil municipal de St-Mathieu de Dixville lors de remises de plaques pour souligner 25-15-10 ans de vie municipale, de gauche à droite: à l'avant, Marguerite Telmosse, sec. très., Marcellin Lavoie, Normand Ouimet, pro-maires, debout même ordre, Edouard Joann, Richard McDuff, Richard Couture, James Bellows et Denis Filion, cons.
Hommage aux soldats qui sont morts pour la patrie, au Parc Chartier.
Au centre de jour Boiscastel, exposition de leurs travaux, de gauche à droite: à l'avant, Irène Simoneau, Cécile Lahaie, Émilia Gauthier, Rose-Aimée Bergeron, Claudette Boutin, secé et monitrice, 2e rangée, Gilles Gauthier, moniteur en loisirs, Jeannette Lapointe, Marie Alain, Alice Tremblay et Pauline Vaillancourt.
On a souligné les 10 ans de service de Pierre Jean à titre de directeur général du Musée Beaulne, avec ses plus récents collaborateurs, de gauche à droite: Pierre Jean, Madeleine Drolet, Carmen Lemieux, Nola de la Rochelière, Woward Dresser, Éliette Ross, prés. du conseil.
Réunion d'anciens employés du Musée Beaulne, de gauche à droite: Rachel Green, Juliette Gardiner, Mme Francis Adam, Mariette Jean-Marie, Suzanne Lavoie, Lucille Bélanger, Pierre Jean, dir. gén., John Gardiner, Roger Jean-Marie.
Au vernissage de l'exposition de Marcel Gingras au musée Beaulne, de gauche à droite: Nola et Diane de la Rochelière, exposants à Sherbrooke, M. Gingras.
Les bons moments de l'Halloween au Boiscastel et à l'hôpital, de gauche à droite: à l'avant, Jean Thivierge, infirmier, Simone Boutin, bénévole, Armand Benoît, bénévole, Paul Veilleux, Serge Rhéault, récréologue, Suzanne Lavoie, bénévole, 2e rangée, Chantal Viens, coor., Michel latulipe, coor., Russel Davis, bénéficiaire, Jean-Nil Drolet, dir. gén., Konstantinos Mountzouris, prop. du restaurant L'Acropole.
L'Halloween au Centre Hospitalier de Coaticook, de gauche à droite: Yvonne St-Louis et Pauline Parker, bénévoles, Jean Thivierge, infirmier, Chantal Viens, coor.
L'Halloween au Centre Hospitalier, de gauche à droite: Paul Veilleux, bénéficiaire, Chantal Lazure, dir. soins infirmiers, Carole Gagner, thérapeute, Jean-Nil Drolet, dir. gén., Suzanne Lavoie, bénévole.
Souper offert après le colloque tenu à Compton.