Rénovation et agrandissement de la Caisse populaire de Coaticook.
Rénovation et agrandissement de la Caisse populaire de Coaticook.
Chantier de construction de la nouvelle Coop agricole de Compton.
Chantier de construction d'une route menant à East Hereford, dans la côte de Perryboro.
Un employé municipal peinture les gradins en vue du Festival du lait de Coaticook.
Construction des gradins sur le site du Festival du lait.
Les travaux de rénovation de la Caisse populaire de Coaticook.
Les rénovations sur le bâtiment qui abrite la Caisse populaire de Coaticook.
Maison neuve en construction.
Gauche à droite : Léo Fréchette, Philippe Boutin, Joséphat Dubé, Conrad Létourneau.
Les quatre derniers retraités de l'usine Celanese de Coaticook.
Destruction d'une maison sur la rue Michaud pour faire place à un stationnement pour la Gorge.
Installation de la coupole pour capter le signal satellite de la télé payante à Coaticook.
L'usine Niedner's de Coaticook vient de faire l'acquisition de six métiers à tisser usagés pour son usine.
L'usine Niedner's de Coaticook vient de faire l'acquisition de six métiers à tisser usagés pour son usine.
Construction d'une tour au centre plein air de Coaticook pour la glissade.
Travaux d'élargissement et de redressement de la rue Main Est.
Léon Elément travaille comme affûteur de scies à la Scierie Lauzon.
Les explications de Marcel Lauzon lors de la visite industrielle de sa scierie.
Les visiteurs du moulin lors de la visite industrielle.
Le sous-sol du moulin est occupé par des convoyeurs.
Visite industrielle.
Les restes de coupe de bois sont envoyés à la déchicteuse.
Visite industrielle.
Chantier de construction de la nouvelle grange de Jean-Guy Larochelle.
Vue d'ensemble de l'une des deux scieries visitées lors de la visite industrielle à East Hereford (Lauzon) et Moe's River.
Le bois scié sur un convoyeur.
Visite industrielle.
Vue d'ensemble de la machinerie utilisée à la Scierie Lauzon.
Visite industrielle.
Les scies jumelles à la Scierie Lauzon.
Visite industrielle.
Les billots passent par l'écorceur.
Visite industrielle.
Le tableau d'entretien préventif.
Visite industrielle.
Bassin pour nettoyer les billots avant d'embarquer sur le convoyeur à la Scierie Lauzon.
Visite industrielle.
La machinerie utilisée pour transporter les billots à la Scierie Lauzon.
Visite industrielle.