La pièce est une photographie de la famille Rouillard à Waterville vers 1940, incluant (arrière) Gilles Rouillard, Marie-Claire Rouillard, Antoinette Rouillard, Irène Rouillard, Irénée Trouillard, (devant) Grégoire Rouillard, Thérèse Rouillard, Jean-Paul Rouillard et Marc Rouillard.
La pièce est une photographie d’Henri Maynard, Mme Eugène Maynard et Paul Maynard vers les années 1940.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron et Albertine Maynard Bergeron et leurs enfants à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie de la famille Fortin à Waterville vers 1930, incluant Francis Fortin, Alexina Roy Fortin et leurs enfants, Adrien Fortin, Hubert Fortin, Aimé Fortin, Onil Fortin et Rosaire Fortin.
La pièce est une photographie d’Adrien Fortin, Juliette Harvey Fortin et Fernand Fortin à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Albertine Maynard Bergeron, Éugenie Maynard et Marie Breton Bergeron (Mme Léon Bergeron) avec des enfants vers les années 1930 à Waterville.
La pièce est une photographie de la famille Audet vers 1930 à Waterville, incluant Joseph Audet, Anna Fortier Audet, Obéline Audet, Alma Audet, Eva Audet, Marie-Ange Audet, Désiré Audet, Ernest Audet et Paul-Émile Audet.
La pièce est une photographie des femmes et uenfant non identifiés dehors en hiver vers les années 1930 avec la maison de M. Bibeau à Waterville à l’arrière plan.
La pièce est une photographie de (assis) Desneige Roy, Johnny Roy, Clara Fortier Roy, Gilberte Roy, (debout) Antoinette Roy, Joseph Roy, Étienne Roy et Louise Roy en Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie de la famille de Maurice Dutil, incluant deux filles religieuses, de Waterville en 1941.
La pièce est une photographie de Paul-Émile Bergeron, Léon Bergeron, Laurette Bergeron, Marie Marie Breton Bergeron et Henri Bergeron à Waterville vers 1938.
La pièce est une photographie de la famille Bergeron, probablement à Lambton, vers 1906, incluant Léon Bergeron, Mme. Marie Breton Bergeron, Léocadie Prévost (mère de Marie Breton), Henri Bergeron (enfant) et Irénée Bergeron (enfant).
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Léon Bergeron, Marie Breton Bergeron, Laurette Bergeon et Paul-Émile Bergeron à Waterville en 1960.
La pièce est une photographie des fils d’Henri Bergeron à Waterville vers 1947, incluant (gauche à droit)`Rémi, Pierre, René, Jacques, Guy, Claude, Marc, Jean-Paul, Luc et Henri.
La pièce est une photographie de (devant) Louise Bergeron, Henriette Bergeron, (arrière) Mariette Bergeron, Albertine Maynard Bergeron et Rita Bergeron à Waterville vers 1947.
La pièce est une photographie des familles Ball et Fowler de Waterville en 1953. La photographie comprenne Carl Ball, Polly Ball, Owen Ball, Pat Ball, Celon Ball, Ray Fowler, Edward Ball, Joseph Ball, Thelma Coney, Lillian Ball, Thera inconnu, Beatrice Ball, Margaret Sylvester, Diane Clarke, Ben Fowler, Judy Fowler, Ray Fowler, Mary Fowler et Pearl Ball.
La pièce est une photographie d’Armand Paquette, Mme Paquette et Julien Paquette (âgé de 3 ans).
La pièce est une photographie de la famille Petit et des amis de Waterville en 1929, incluant Gilles, André, Maurice, Irénée, Aimé, Hélène, Alice et Claire.
La pièce est une photographie de la famille Audet de Waterville vers 1952 ou 1953, incluant Désiré Audet, Alice Audet, Roland Audet, Jean-Louis Audet, Lucien Audet, Bertrand Audet, Roger Audet, Léandre Audet, Rachel Audet, Simone Audet, Jacqueline Audet et Rock Audet.
La pièce est une photographie de la famille d’Achille Poulin de Waterville vers 1925, incluant (1e rangée) Irène, Sarto, Achille, Lauréat, Leda Morin, Wilfrid, Roland, (2e rangée) Alice, Délia, Laura, Anna, Éva, Léosa et Marie-Rose.
La pièce est une photographie de la famille d’Henri Roy à Waterville en 1946, incluant (arrière) Henry, Angéline Dutil, Michel, (milieu) Yolande, Monique, Maurice, (avant) Jean-Nil et Jacques.
La pièce est une photographie de Maurice Girardin et son fils à Waterville probablement vers les années 1930.
La pièce est une photographie de Robert Levasseaur, Gaëtan Levasseur, Marius Ruel, Émile Levasseur et Claude Levasseur à Waterville probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie d’Yvette, Laura, Willie et Marguerite Houle de Waterville dans les années 1940.
La pièce est une photographie avec Antonio et Léonard Dutil, entres autres, à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de la famille Ménard à Waterville vers 1950, incluant Henri Ménard, Rosa Picard, Aimé Ménard, Gertrude Ménard, Thérèse Ménard, Claire Ménard et Claude Ménard.
La pièce est une photographie de la famille Petit de Waterville en 1949. La photographie figurent (1e rangée) Arthur, Thérèse, Jeannine, Andrée, Suzanne, abbé Petit, Mme Arthur Petit, (2e rangée) Claudette, Marielle, Irénée, Hélène, Yvan, Georgette et Jacques.
La pièce est une photographie de la famille Drouin de Cochrane, Ontario en 1939. La photographie figurent (1e rangée) Léonel, Georges, Lucille, Mme Georges Drouin, (de rangée) Simonne, Florian, Abbény, Marie-Reine et Léopold Drouin.
La pièce est une photographie d’Olaf Swanson et son fils, Eric, de Waterville vers 1905.
La pièce est une photographie de Roland Gosselin et ses fils : Marcel, Robert, Roger, Gilles et Lionel vers les années 1930.