La pièce est une photographie de Marie-Rose Poirier et Yvette Crépeau à Waterville vers 1950. La station-service Century Motors figure à l’arrière-plan.
La pièce est une photographie d’Ovide Brun, Clara Perron Houle, M Willie Houle, Mme Willie Houle et un couple non identifié probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille Anderson vers le début du 20e siècle, incluant John, Wilhelmina, Anna, Lillian, Gladys, Ralph F., Ellen et Elsie.
La pièce est une photographie de Willie Houle avec sa fille, Yvette, devant la maison de M. Racicot à Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie de la famille Bessette en 1928, incluant Solime, Édéas, Victor et Marcel.
La pièce est une photographie de la famille Audet de Waterville vers 1952 ou 1953, incluant Désiré Audet, Alice Audet, Roland Audet, Jean-Louis Audet, Lucien Audet, Bertrand Audet, Roger Audet, Léandre Audet, Rachel Audet, Simone Audet, Jacqueline Audet et Rock Audet.
La pièce est une photographie de M et Mme Solime Dupuis vers le fin du 19e siècle.
La pièce est une phtographie de Marc Rouillard, Claude Levasseur, Gaëtan Levasseur, Maurice Roy, Fernand Poulin et Gilles Petit à Waterville en mai 1935.
La pièce est une photographie d’une partie de sucre à la ferme Bessette vers les années 1950.
La pièce est une photographie de Charlotte, Ralph, Edmond et Harry Flanders vers les années 1910.
La pièce est une photographie d’une foule rassamblée devant l’école anglaise protestante à Waterville pour écouter un discours du premier ministre du Canada, Robert Borden, probablement entre 1914 et 1918.
La pièce est une photographie de Paul-Émile Bergeron et son epouse, Jacqueline Nadeau à l’occasion de leur mariage à Waterville en 1960.
La pièce est une photographie de Mme Woodside à l’occasion de son 91e anniversaire.
La pièce est une photographie de Gerald Miltimore (dans l’auto de la Southern Canada Power) et Harold Robinson probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie des membres du Club optimiste à Waterville dans les années 1970, incluant (1e rangée) Clifford Reed, Gilles Bourassa, Benoit Gauthier, Claude St-Cyr, inconnu, Lionel Larochelle, (2e rangée) Lindsay Pocock, Michael O’Malley, Jean Pellerin et Marcel Dessaints.
La pièce est une photographie du mécanicien Thomas Poirier dans la « shop à Beaudoin » à Waterville en 1965.
La pièce est une photographie du couronnement de la reine, Jeneka Kezar, au cours du carnaval de Waterville avec Barbara William, Jack Meigs, Gerald Miltimore, Lucille Fauteux, Gaston Pellerin, Adélaide Kezar, Gineette Ray et Johnny Barter dans les années 1960.
La pièce est une photographie du couronnement de la reine de carnaval, Jeneka Kezar, par le maire, Gerald Miltimore, à Waterville probablement dans les années 1960.
La pièce est une photographie d’Arthur Petit de Waterville en 1920.
La pièce est une photographie d’un groupe d’élèves vers les années 1940, incluant Jean-Claude Perron, Réal Beaudette, Victor Bessette, Gaston Pellerin, Françoise Fortier, Lucien Chagnon, Suzanne Hallé, Colette Martel, Raymonde Mercier, Pierrette Pouliot et Raymond Fortier.
La pièce est une photographie de la famille Petit et des amis de Waterville en 1929, incluant Gilles, André, Maurice, Irénée, Aimé, Hélène, Alice et Claire.
La pièce est une photographie d’Aimé, Irénée et Hélène Petit de Waterville en 1928.
La pièce est une photographie d’Yvette Crépeau, Germaine Gosselin, Thérèse Petit, Jeannine Gervais, Gabrielle Crépeau, Christiane Gervais et Hélène Petit pendant l’hiver vers les années 1950.
La pièce est une photographie de Laura et Claire Picard de Waterville en 1921.
La pièce est une photographie d’Huguette Grenier, reine du carnaval de Waterville en 1956.
La pièce est une photographie d’Armand Paquette, Mme Paquette et Julien Paquette (âgé de 3 ans).
La pièce est une photographie d’Amédée Brault, Exelia Picard, Léon Brault, Yvonne Picard et Louis Picard à North Hatley le 16 juin 1929.
La pièce est une photographie d’un groupe à une partie de sucre à la ferme d’Aldée Brault sur le chemin du Brûlé à Waterville le 30 mars 1930. La photographie comprenne Vital Roy, Aurore Pellerin, Vianna Dutil, Amanda Odina Pellerin, Jeanne Levasseur, Louis Pellerin, Roland Desruisseau et Marguerite Dutil.
La pièce est une photographie des élèves de l’Orphelinat Saint-Joseph (Val-Estrie) de Waterville sur un bateau sur lac Memphrémagog, probablement dans les années 1940.
La pièce est une photographie des hommes du Orange Lodge probablement vers les années 1920.