La pièce est une photographie de Robert Levasseaur, Gaëtan Levasseur, Marius Ruel, Émile Levasseur et Claude Levasseur à Waterville probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille d’Henri Roy à Waterville en 1946, incluant (arrière) Henry, Angéline Dutil, Michel, (milieu) Yolande, Monique, Maurice, (avant) Jean-Nil et Jacques.
La pièce est une photographie des fils d’Henri Bergeron à Waterville vers 1947, incluant (gauche à droit)`Rémi, Pierre, René, Jacques, Guy, Claude, Marc, Jean-Paul, Luc et Henri.
La pièce est une photographie de la famille Bergeron, probablement à Lambton, vers 1906, incluant Léon Bergeron, Mme. Marie Breton Bergeron, Léocadie Prévost (mère de Marie Breton), Henri Bergeron (enfant) et Irénée Bergeron (enfant).
La pièce est une photographie de (assis) Desneige Roy, Johnny Roy, Clara Fortier Roy, Gilberte Roy, (debout) Antoinette Roy, Joseph Roy, Étienne Roy et Louise Roy en Waterville vers les années 1930.
La pièce est une photographie des femmes et uenfant non identifiés dehors en hiver vers les années 1930 avec la maison de M. Bibeau à Waterville à l’arrière plan.
La pièce est une photographie d’Adrien Fortin, Juliette Harvey Fortin et Fernand Fortin à Waterville vers 1950.
La pièce est une photographie de la famille Fortin à Waterville vers 1930, incluant Francis Fortin, Alexina Roy Fortin et leurs enfants, Adrien Fortin, Hubert Fortin, Aimé Fortin, Onil Fortin et Rosaire Fortin.
La pièce est une photographie d’Henri Maynard, Mme Eugène Maynard et Paul Maynard vers les années 1940.
La pièce est une photographie de la famille Rouillard à Waterville vers 1940, incluant (arrière) Gilles Rouillard, Marie-Claire Rouillard, Antoinette Rouillard, Irène Rouillard, Irénée Trouillard, (devant) Grégoire Rouillard, Thérèse Rouillard, Jean-Paul Rouillard et Marc Rouillard.
La pièce est une photographie de la famille Lane de Waterville vers les années 1980, incluant (arrière) Larry Lane, Christine Lane, Tracy W., (devant) Delbert Lane, Steven Lane, Edith Sharp Lane et Corey Lane (bébé).
La pièce est une photographie d’une famille non identifiée, prise devant l’Orphelinat St-Joseph (Val-Estrie) à Waterville vers les années 1950.
La pièce est une photographie prise à l’occasion de la bénédiction paternelle pour le jour de l’An chez Léon Bergeron à Waterville en 1963.
La pièce est une photographie de la famille de Theodore Dobb avec un homme, une femme et quatre enfants, en 1935.
La pièce est une photographie de femmes des familles McNaghton et O’Connell, incluant Gwyn McNaughton et sa mère Margaret (Thomas) McNaughton, vers 1915.
La pièce est une photographie de la famille Ball de Waterville en 1953, incluant (de gauche à droit) Owen Ball, Joseph Ball, Dot, Eddie (Edward) Ball, Celon et Danny Howard (garçon).