La pièce est une photographie d’Herbert et Edna (Lea) Sherping avec leurs fils, Ricky et Brian, de Waterville vers les années 1950.
La pièce est une photographie de Wilfrid Leclerc, Léa Dubois, Doris (cousine), Laurent Dessaints, Roger Leclerc, Normand Leclerc, Réal Leclerc, Raymond Leclerc et Suzanne Leclerc photographiés devant la maison de Wilfrid et Léa Leclerc probablement dans les années 1950.
La pièce est une photographie de la famille Picard, incluant Camille Picard, Yvonne Picard, Martine Picard, Raymonde Picard, Léo Picard, Mario Picard, Clément Picard, Micheline Picard, Marguerite Picard, Marcella Picard, Gérald Picard et Normand Picard.
La pièce est une photographie de la famille Masters vers les années 1950, incluant Gordon, Marie-Jeanne, Richard, Gérald et Suzanne.
La pièce est une photographie de la famille d’Henri Cayer vers le début du 20e siècle, incluant trois femmes non identifiées, Léona, Cordélia et Léonida Cayer.
La pièce est une photographie de les filles de Maurice Dutil vers 1930, incluant Angéline, Marguerite, Viana, Simone, Juliette, Thérèse et Gertrude.
La pièce est une photographie de Léon Ball tenant sa petite fille, Dorothée Decatur Ball (âgée de 10,5 mois), au bout de son bras vers 1900.
La pièce est une photographie de Charlotte Howse, bébé, et sa grand-mère, Jemima Doyle Travis en 1900.
La pièce est une photographie de (gauche à droit) Hannah Travis, Ralph Travis et Jemima Doyle Travis, la mère et les grand-parents de Charlotte Howse, vers les années 1890.
La pièce est une photographie d’Olaf Swanson et son fils, Eric, de Waterville vers 1905.
La pièce est une photographie de la famille Ménard à Waterville vers 1950, incluant Henri Ménard, Rosa Picard, Aimé Ménard, Gertrude Ménard, Thérèse Ménard, Claire Ménard et Claude Ménard.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Léon Bergeron, Marie Breton Bergeron, Laurette Bergeon et Paul-Émile Bergeron à Waterville en 1960.
La pièce est une photographie de Paul-Émile Bergeron, Léon Bergeron, Laurette Bergeron, Marie Marie Breton Bergeron et Henri Bergeron à Waterville vers 1938.
La pièce est une photographie d’Alice Brisson Chabot avec des enfants à Waterville vers les années 1940.
La pièce est une photographie de (gauche) Margaret Thomas McNaughton, (fille à gauche) Gwyn McNaughton, (fille à droite) Mary O’Connell, avec deux femmes inconnues et peut-être Bart Holtham en arrière, vers 1918.
La pièce est une photographie d’une famille inconnue devant leur maison vers 1910.