La pièce est une photographie de la famille Knutson, prise devant la maison d’Olof/Olaf Knutson à Waterville le 8 mai 1965, incluant Donald, Olaf, Norman, Fred, Jim, Hanna, Franklin et Frank.
La pièce est une photographie de la famille Poirier, incluant Gédéon, Noëlla, Marcel, Bertrand, Micheline, Denis et Gaétan.
La pièce est une photographie de la famille Smith en 1963, incluant Ivy, Lorne, Hélène, Roger, Coleen et Norman.
La pièce est une photographie prise à l’occasion de la bénédiction paternelle pour le jour de l’An chez Léon Bergeron à Waterville en 1963.
Item consists of photograph of the wedding of Robert and Elizabeth Hamilton officiated by Reverend Lovelace on May 12, 1960 at the Lennoxville United Church.
La pièce est une photographie de la famille Massé, incluant Normand, Simone, Jean-Guy, Ginette, Donald et Bertrand.
Item consists of photograph of Hazel Benner as bridesmaid.
La pièce est une photographie de la famille Nadeau de Waterville vers les années 1960, peut-être prise à l’occasion du 50e anniversaire de mariage d’Avila Nadeau et Lucia Couture Nadeau. Visible dans la photo sont: (debout) Léandre Nadeau, Antonio Nadeau, Emilien Nadeau, Rosario Nadeau, Louis Nadeau, Gemma Nadeau, Claudette Nadeau, Normand Nadeau, Charles Nadeau, Joseph Nadeau, Jeannette Nadeau, (assis) Jacqueline Nadeau, Avila Nadeau, Lucia Couture Nadeau et Rosa Nadeau.
La pièce est une photographie d’Adrienne (Giguere) Perron avec ses fils, Bertrand (gauche) et Denis (droite) de Waterville en 1960.
La pièce est une photographie d’Henri Bergeron, Léon Bergeron, Marie Breton Bergeron, Laurette Bergeon et Paul-Émile Bergeron à Waterville en 1960.
La pièce est une photographie de Philippe Poirier (âgé de 38 ans), Richard Poirier (âgé de 10 ans), Roger Poirier (âgé de 7 ans) et Daniel Poirier (âgé de 26 mois) avec la maison de Victor Fortier à l’arrière-plan à Waterville, prise le 25 avril 1959.
The sub-series contains primary source information on the professional life, interests and father-son relationship of Brian P. Derick from 1959 to 1999. It consists of a curriculum vitae, correspondence from Brian to his father, Herbert R. Derick, a biography of H.R. Derick written by Brian, information on the commemorative medal for the 125th anniversary of Canada's confederation, correspondence regarding a grave lot and genealogical research, and a list of family antiques and souvenirs.
La pièce est une photographie de la famille d’Arsène Perron de Waterville en 1958, incluant Dominique Perron, Denis Perron, Jeanne D’Arc Perron, Adrienne Perron, Bertrand Perron, Simon Perron, Carmen Perron, Donald Perron et Jean-Noël Perron.
La pièce est une photographie de la famille Phaneuf de Waterville en 1958, figurent (première rangée, gauche à droite) Suzanne, Romuald, Georgette, Rollande, (deuxième rangée) Huguette, Monique, Marielle, (troisième rangée) Andrée, Fernand, Madeleine, René, Gabrielle, Henri, Georgette, Jean, Colette, Lise, Marc et Michel.
The item is a photograph of grandmothers Cordelia Keynes Scowen and Ruth Maude Little Reed with granddaughter Annis Lee Campione and great-granddaughter Annis Ruth Campione, probably taken in 1957.
The item is a photograph of four generations of women in the Reed-Scowen family in 1957. It depicts Ruth Maude Little Reed (seated right), Eulah Annis Reed Scowen (seated left), Annis Lee Scowen Campione (standing), and Annis Ruth Campione (baby).
Paul Phaneuf, André Phaneuf, Emilien Lagueux, Henri Leroux, Rodrigue Blouin, Lucien Gosselin
Noël Morin, Madeleine White, Dorothy Shattuck, Osborne Thompson and Roméo Tanguay
La pièce est une photographie de la famille de David Rouillard de Waterville en 1954, incluant (assis, de gauche à droit) Thérèse, Hénédine Fournier Rouillard, David, Marc, (2e rangée, de gauche à droit) Jean-Paul, Irénée, Gilles, Antoinette, Grégoire, Iréne et Marie-Claire.
La pièce est une photographie de la famille de Jean-Marie Petit et Marie-Marthe Carrier de Waterville en 1954, incluant (1e rangée, de gauche à droit) Claire, Paul, Jean-Marie, Christiane, Marie-Marthe, Gilles, (2e rangée, de gauche à droit) Gérald, Michelle, Jean-Guy, Réjeane, Fernand, Diane et Claude.
La pièce est une photographie des familles Ball et Fowler de Waterville en 1953. La photographie comprenne Carl Ball, Polly Ball, Owen Ball, Pat Ball, Celon Ball, Ray Fowler, Edward Ball, Joseph Ball, Thelma Coney, Lillian Ball, Thera inconnu, Beatrice Ball, Margaret Sylvester, Diane Clarke, Ben Fowler, Judy Fowler, Ray Fowler, Mary Fowler et Pearl Ball.
The series contains audiovisual materials relating to the Snowdon family's celebrations and daily lives. It consists of one film reel showing scenes from family celebrations and the Snowdon and Mikasen families' daily activities in Montreal, Chicago, and at Sally's Pond near Knowlton.
Snowdon, James Clifford (1895-1983)La pièce est une photographie de la famille Ball de Waterville en 1953, incluant (de gauche à droit) Owen Ball, Joseph Ball, Dot, Eddie (Edward) Ball, Celon et Danny Howard (garçon).
La pièce est une photographie de la famille Ball de Waterville en 1953, incluant (de gauche à droit) Owen Ball, Joseph Ball, Dot, Eddie (Edward) Ball, Celon et Danny Howard (garçon).
Item is a film reel showing scenes from family celebrations and the Snowdon and Mikasen families' daily activities in Montreal, Chicago, and at Sally's Pond near Knowlton.
Snowdon, James Clifford (1895-1983)La pièce est une photographie de la famille Audet de Waterville vers 1952 ou 1953, incluant Désiré Audet, Alice Audet, Roland Audet, Jean-Louis Audet, Lucien Audet, Bertrand Audet, Roger Audet, Léandre Audet, Rachel Audet, Simone Audet, Jacqueline Audet et Rock Audet.
La pièce est une photographie d’André Paré avec ses enfants, Micheline, Réjean et Jacques, à Watervillle en 1951.
Behind the chicken coop
Item is a photograph of Edmund/Ted and Stewart Messenger, probably taken in the 1950s.
La pièce est une photographie de la famille de M. et Mme. Victorien Hallé vers les années 1950.