Gauche à droite : Louiis Abdalla, Léger Cameron, Paul Joly, Jacques Trudeau, Georges Massé.
Causerie de Paul Joly sur l'expo '67au Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite : Léger Cameron, Paul Joly, Louis Abdalla, Georges Massé.
Causerie de Paul Joly sur l'Expo '67 au Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite, avant : Bob McAlpine, Louis Abdalla, M.-Vincent Mélançon, Réal Fauteux; arrière : Pierrot Maurice, Normand Morin, Charles Wells.
Souper-buffet du 22e anniversaire de fondation du Club des Lions de Coaticook, Hôtel Maurice.
Souper-buffet du 22e anniversaire de fondation du Club des Lions de Coaticook, Hôtel Maurice.
Gauche à droite : Denis Marcoux, Vincent Mélanson, Charles « Chuck » Roy, Roger Ellyson, Paul Molloy.
Conférence de Charles Roy au Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite : Denis Marcoux, Vincent Mélanson, Charles « Chuck » Roy, Roger Ellyson, Paul Molloy.
Conférence de Charles Roy au Club des Lions de Coaticook.
Gauche : Mme Henri Dionne
Droite : Paule Martineau
Membres du CED de Coaticook qui examinent des articles de couture qui seront envoyés à des femmes du Rwanda.
Camp de jeunes filles de l'OTJ, a eu lieu au lac Lyster, pour 37 filles.
Pour divertir l'assistance, lors de la tenue du feu de camp de l'OTJ au lac Lyster.
Les activités vont bon train, à l'OTJ de Coaticook, les moniteurs font tout pour récréer les enfants.
Au camp Otéjiste, qui se tenait au lac Lyster pour 37 filles, regroupées autour d'un feu de camp.
Quelques exibits du cercle de St-Edmond, de gauche à droite Mme Pamphile Poulin, Edouard Fortin, Mme Antonio Davignon et Mme Frank Viau.
Photo prise après la soirée d'amateurs inscrite dans le cadre du Carnaval de l'Amicale, de gauche à droite: Jean-Noël Sarrasin, R. F. Raymond, et Mlle Marcelle Belley.
Tout ce petit monde de la maternelle qui veut goûter à "la sortie de l'arbre".
Une leçon de science naturelle à la maternelle avec le commissaire Omer Morin sur la rue Cutting.
Exposition et défilé de modes, par les élèves de l'école Mgr Durand, de gauche à droite: assises, Ginette Déry, Micheline Dubé, debout, Mireille Masson, Ginette Lachance, Pauline Lapointe, et Jeannette Harvey.
Gauche : Marcel Dion
Droite : Bernard Dupuis
Remise d'un trophée au champion du tournoi de golf du Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite : Réal Fauteux, Vincent Melançon, Claude Bégin, Bernard Dupuis, Jacques Trudeau.
Remise d'un trophée au tournoi de golf du Club des Lions de Coaticook.
Voici 3 dames qui se sont classées parmi les gagnantes au tournoi de golf des Lions à Coaticook, de gauche à droite: Mme John West, Madeleine Fauteux, Bernard Dupuis et Pauline Parker.
Gauche à droite : Bernard Dupuis, Dr Jalah Merghoub, Assia Gueddi, ?.
Remise de prix au tournoi de golf du Club des Lions de Coaticook.
Gauche à droite : Robert Grenier, Ernest Pouliot, Rachel Bouchard, Yvon Ellyson, Michel Carrier.
Remise de trophées au tournoi de golf du Club des Lions de Coaticook.
C'est la promotion de 1957 qui était avec celle de 1907, lors de la rencontre annuelle des anciennes du couvent, de gauche à droite: Lise Lanciault-Breault, Huguette Lapointe, Paule Martineau et Sr. Constance Brouillard.
Gauche à droite : Bernard Dupuis, Vincent Melançon, Émile Provencher, Claude Bégin.
Visiteurs du Club des Lions de Coaticook reçus à l'Hotel de ville.
Gauche : Raymond Poirier
Droite : Paul-Émile Vaillancourt
Gagnant des pools de hockey organisés par le Club des Lions de Coaticook.
Un groupe d'une trentaine de chevaux montés ont défilé dans les rues de Coaticook.
L'aréna ce n'est pas pour demain. "Nous demandons un autre référendum". Les citoyens ont manifesté....
Gauche : Roland Tachereau
Droite : Bernard Dupuis
Élection d'un nouveau président au Club des Lions de Coaticook.
L'OTJ de Coaticook a débuté mardi matin. Ci-haut, un groupe de garçons rencontrant leur moniteur.
C'est l'heure de la baignade pour les jeunes de l'OTJ de Coaticook.
Gauche à droite : Robert Audet, Dr Éric Mongeon, Bernard Dupuis.
Visite du Dr Mongeon chez les Lions de Coaticook.