Roger Charest de Coaticook Sport remet une plaque à Raymond Desruisseaux, le Moto-Touriste de l'année 1985.
Yves Adam, à droite, choisi recrue de l'année au sein de l'association Moto-Touriste de Coaticook, reçoit son trophée des mains de Roger Charest.
Sacha Pizytyk en visite chez les Inuits dans le grand nord, à Fort Chimo.
Gagnants d'un voyage à Puerto Plata, de g. à dr.: Roland Lefebvre, les gagnants M. et Mme Gérard St-Laurent de Compton.
La venue d'un groupe d'Amérindiens de la réserve de Pikogan, pour visiter la ville de Coaticook, scène croquée au Balsam (USA).
La popularité du camping-caravaning est grandissante, assurez vos véhicules.
La "Troupe du Roi" s'installe pour l'été au théâtre Le Soutien à la Gorge de Coaticook.
La Grande hermine (réplique) au parc historique national Cartier-Brébeuf.
Claude Belzile, guide-interprète anime une activité au magasin général du Lieu Historique Louis S. St-Laurent, à Compton.
Parmi les scènes croquées sur le vif à l'exposition d'Ayer's Cliff, où la population de la région a été nombreuse à se donner rendez-vous sur le site.
Il a participé au Championnat canadien de baseball, c'est une expérience inoubliable, Dany Bolduc.
Une odyssée irlandaise. À la remise du prix, au Lieu Historique Louis S. St-Laurent de Compton. De gauche à droite: France Provencher, France Huppé, Yvon Gendreau et René Mégré.
La vieille gare du C.N. remise à neuf....On travaille fort pour rénover la gare. Les bénévoles au travail, samedi dernier.
Les Aramis travaillent fort pour donner un Nouveau Visage à la vieille gare du C.N.
Pièce de théâtre "Voisin-Voisine" présentée au Bar-Théâtre du Pub de la Gorge, par la troupe l'Enjeu, de gauche à droite: Carole Tremblay, Maurice Scalabrini et Maryse Paquette.
Pont-Suspendu= record Guinness, de gauche à droite: André Langevin, Georges Vaillancourt et Jean-Paul Lemay avec les officiels de l'OPDQ.
Le Parc de la Gorge, ouvert le 6 mai, entrée libre. Ouvert au grand public.
"Waiter", pièce présentée en théâtre d'été à la Gorge de Coaticook.
Le spectacle de l'ensemble René Gilbert, formation de 40 musiciens clôturera le 10e Festival du Lait de Coaticook.
Camil Laurence, Danielle Fichaud et Maurice Poirier, l'équipe de comédiens qui assureront 2 heurs de rires au théâtre d'été (La détente) de la Gorge de Coaticook.
De gauche à droite: Daniel Thibault, Alain Jacques et Steve Létourneau sont des éléments importants au sein du MFC Orford (Bantam).
Katimavik vu par Kim Maylor originaire de Whitehorse au Yukon.
Katimavik vu par Denise Coopins de l'Ontario.
Des centrales sur la route de votre été. Vous pourrez visiter plusieurs centrales d'Hydro-Québec, qui vous accueilleront gratuitement.
La musique de l'Artillerie Royale Canadienne en poste à St-Hubert a été formée en 1968. Elle présentera un spectacle à La Frontalière de Coaticook.
Amnistie Internationale, qu'est ce que c'est? Le cas de Geraro Flores de la Bolivie qui fut blessé d'un coup de feu a bénéficié d'Amnistie Internationale.
Publicité: En spectacle au Ayer's Cliff Fair, Eddie Eastman, chanteur.
M. Charles Vaucher, maire de Censeau (France) surveille la signature du livre d'Or de la ville par une des participantes de l'échange Coaticook-Censeau, debout Ernert Lafaille et Denis Maurais.
Proclamation des gagnants du concours international des jeunes 1982. Roger Roy et Isabelle Lequin gagnante d'un voyage à Toronto et élève au Pensionnat Notre Dame de la Présentation.
Le Memorial de Vimy, situé à l'endroit le plus élevé de la crête de Vimy qu'on ériga pour commémorer le 1ère guerre mondiale.