The file contains information on Clarenceville Academy from 1890 to 1949. It consists of poster advertisement reproduced from 1844, an information pamphlet for elementary and advanced elementary diplomas from 1905, and a minute book for the Trustees of Clarenceville Academy from 1890 to 1949.

The file contains information on the Clarenceville Rangers from 1838 to 1839. It consists of reproductions of an appointment certificate for A.H. Vaughan to captain of the Rangers and a letter, and a statement of ammunition.

The sub-series contains primary source information on the establishment, construction, and activities of the St. Thomas Anglican Church in Clarenceville from 1815 to 1915. It consists of lists of subscribers, receipts and contracts for construction and repairs, and a programme for the centennial anniversary of the church. In particular, the Mayo, Billings, Derick/Derck, and Vaughan families were implicated in the church's founding.

The file contains secondary and primary source information on the property and military career of Josephus Vaughan in New England and Missisquoi County from 1778 to 1988. It consists largely of photocopies and transcripts of correspondence and research notes.

The file contains secondary source information on Lynds Smith Vaughan in Missisquoi County and Selkirk, Manitoba from 1865 to the 1980s. It consists of photocopies from a publication containing family history information, a photocopy of a letter, and a transcript of Lynds S. Vaughan's obituary.

The file contains primary source information on Grace Alison Naylor from 1902 to 1954. It consists of correspondence, a confirmation certificate, a school certificate, a postcard, and photographs. The postcard shows the residence of W.A. Smith in St. Armand, and the photographs include Rebecca Vaughan and Minnie Ross along with Grace Naylor.

The file contains primary source information on the life of Elizabeth (a.k.a. Bessie) Gertrude Naylor from the 1900s to 1960. It consists of correspondence, a souvenir booklet of poems, a wedding invitation for Bessie and Everett G. Fadden, a cemetery lot deed, and documents regarding pension benefits.

The file contains primary and secondary source information on George Ball Naylor from 1901 to 1985. It consists of correspondence, postcards, a souvenir booklet for the Clarenceville Model School from 1901, property tax and registration receipts, a membership certificate for the Freemasons Grand Lodge of Alberta, and research on G.B.'s career as a captain.

The file contains primary source information on property belonging to the Naylor family in Missisquoi County from 1862 to 1921. It consists of a land deed and a retrocession from Albert Chapman to Henry Naylor for land in St. Georges de Clarenceville as well as a copy of a letter pertaining to Benjamin V. Naylor's lease and transfer of land on Ile-aux-Noix to the Department of Militia and Defense and the Department of the Interior.

The file contains primary source information on Agnes Amelia Naylor from 1911 to 1930. It consists of a postcard addressed to Agnes, Red Cross and confirmation certificates, a letter from Agnes to Grace Naylor, and 3 photographs of Agnes as a child and young woman.

The file contains primary source information on Benjamin Vaughan Naylor from 1847 to 1919. It consists of a certificate confirmation, three letters by Benjamin (two addressed to Bessie), and photographs, as well as a membership card and insurance plan for his wife, Sarah A. Derick.

The file contains secondary source information on the genealogy of the Naylor family in Noyan, Que. from 1911 to 1990. It consists of family trees, correspondence and research notes.

The file contains secondary source information on the Beerwort family's origins in Germany, their immigration to New York and then to Missisquoi County. It consists of research compiled by Herbert R. Derick, including research notes, family trees, correspondence, and biographical sketches. It also contains a ribbon for the Clarenceville Union Agricultural Society.

The sub-series contains primary source information about the property of Philip Derick in Caldwell's Manor from 1784 to 1810. It consists of land transactions, receipts, and a loyalist compensation receipt. It also includes a chest that was reported brought with Philip Derick when he emigrated from New York around 1780.

The sub-series contains primary source information on the property of Newbury E. Derick (Sr.) in St. Thomas Parish from 1865 to 1919. It consists mainly of land transactions, a seigneurial rent book, deeds of gifts, last will and testament, postcard correspondence, and account of tutorship for Willard Derick. It also contains the last will and testament of Pamelia Derick (1812-1882).

The sub-series contains information on the property and military life of William Derick II in Noyan from 1847 to 1852. It consists of copies and original land transactions between William Derick II, Joseph Swan, and Gabriel Christie; and military appointment certificates for the Battalion of Rouville Militia.

The sub-series contains primary source documents primarily on the property of William J. Derick in Noyan in 1815 to 1907. It consists of land transactions, an account book, family genealogical details, and a record of seigneurial rents.

The file contains primary source information on the personal life, family, and community involvement of Morris (a.k.a. Mott) C. Derick in Noyan from 1867 to 1924. It consists of correspondence from friends and family, as well as letters composed by M.C. Derick. Included among the postcard correspondence are two addressed to Morris' wife, Elizabeth Beerwort. It also contains a ticket for the Harvest Home Festival for Noyan and Clarenceville from 1867 and a membership card for the Farmers Club of Noyan.

The file contains primary source information on the business affairs and property of Morris (a.k.a Mott) C. Derick in Noyan from 1888 to 1955. It consists of deeds of sale, loan agreements, business correspondence, receipts for milk, a journal, court papers, and documents regarding the estate of M.C. Derick.

The sub-series contains primary source information on the professional, family and community life of Ray L. Derick in Noyan from 1912 to 1975. It consists of correspondence, certificates of appointment, property transactions, membership cards, obituaries, and invitations.

The sub-series contains information on the property of Robert Derick from 1843 to 1857. It consists of two land transactions, the first transferring the Derick tavern and inn from William Derick to Reuben C. Derick and the second transferring the tavern from Reuben C. Derick to Robert Derick.

The sub-series contains information on the professional and personal life of George C. Derick in Clarenceville from 1900 to 1980. It consists of a receipt from George C. Derick's drugstore, two newspaper articles regarding Mr. and Mrs. Derick's anniversary, and republication of a newspaper article on George's life as a traveling salesman.